Bharatbhushan Palve

+•• ••••• •••••••••••@•••••.com

5 yrs

I am a determined and diligent professional, bringing meticulousness and organization to every project. With over five years of experience, my resilient approach ensures high-quality outcomes, particularly in detail-oriented work like subtitling, where I apply a pragmatic and empathetic lens to deliver precise and impactful content.

  • Pune
  • Remote

Ask about Bharatbhushan

Skills

Claimed

Goal AchievementWork Planning and PrioritizationInformation ResearchWeb ResearchAttention to DetailAudio TranscriptionMulti-Source Data VerificationData ValidationOrder ProcessingCRM ManagementSalesforce CRMData Entry

Proof of Experience

Subtitling Editor [Full Time]

Digital Roundabout Pvt. Ltd. · Jan 2025 – Aug 2026

  • Proofread, synchronized, and refined subtitles for high-profile TV series (including CID, Baalveer, Baalveer Returns, Bade Achhe Lagte Hain, and Maharashtrachi Hasya Jatra,).
  • I have also edited films for SRT subtitles such as The DaVinci Code etc.
  • Utilized Subtitle Edit to generate, re-time, and format SRT and SDH files according to strict client guidelines and tight deadlines.
  • Also used company's in-house subtitle editing software for editing subtitles.
  • Executed spotting, synchronization, dialogue localization, frame-accurate timing, and thorough quality control (QC).

Transcriptionist [Contract]

Voxtab & GoTranscript · Jan 2021 – Jun 2024

  • Transcribed audio and video recordings into clean, highly accurate readable text over 5+ years of freelance experience.
  • Specialized in transcribing expert network consultation calls for AlphaSights at Voxtab.
  • Also transcribed Quarterly Earnings Calls for Voxtab.
  • Leveraged strong English linguistic proficiency and listening skills to maintain context accuracy and quick delivery turnaround.
  • Used Google Internet searches while transcribing whenever required.

Back Office Operations Executive [Full time]

SumaSoft · Oct 2023 – Mar 2024

  • Processed high-volume customer orders in Salesforce CRM while maintaining a 99.5% accuracy rate and meeting daily SLAs.
  • Verified SKUs, quantities, pricing, purchase orders, invoices, and shipping details against contracts to ensure exact alignment.
  • Identified pricing mismatches or missing data, coordinating with internal teams for resolution prior to order fulfillment.
  • Maintained clean account, contact, and lead records in Salesforce to eliminate duplicates and safeguard data integrity.

Proof-of-Work

No completed sessions yet. Anything Bharatbhushan finishes shows up here with the evidence behind it.

Proof of Education

Bachelor of Commerce (B.Com), Major in English

Pemraj Sarda College (Pune University) · 2021 — 2024

A Proof CV — one profile, kept current, with the proof attached. Back to the portal